-
1 военный корреспондент
1) General subject: war correspondent, war-correspondent2) Military: combat correspondent, military correspondentУниверсальный русско-английский словарь > военный корреспондент
-
2 военный корреспондент
adj1) gener. Schlachtenbummler, Kriegsberichter, KriegsberichterstatterУниверсальный русско-немецкий словарь > военный корреспондент
-
3 военный корреспондент
Русско-английский политический словарь > военный корреспондент
-
4 военный корреспондент
-
5 военный корреспондент
adjgener. kara korespondents -
6 военный корреспондент
adjmedia. corresponsal de guerra -
7 военный корреспондент
adjgener. oorlogscorrespondentRussisch-Nederlands Universal Dictionary > военный корреспондент
-
8 военный корреспондент
-
9 военный корреспондент
• válečný zpravodaj -
10 военный корреспондент
sotakirjeenvaihtaja -
11 (военный) корреспондент временно находящийся в войсках
Military: visiting correspondentУниверсальный русско-английский словарь > (военный) корреспондент временно находящийся в войсках
-
12 аккредитованный военный корреспондент
Military: accredited war correspondentУниверсальный русско-английский словарь > аккредитованный военный корреспондент
-
13 корреспондент
корреспондентм ὁ ἀνταποκριτής:собственный \корреспондент ὁ ἰδιαίτερος ἀνταποκριτής· специальный \корреспондент ὁ είδικός ἀνταποκριτής· военный \корреспондент ὁ πολεμικός ἀνταποκριτής. -
14 корреспондент
correspondent, press correspondent, journalist, reporter; newsman, pressman разг. -
15 корреспондент
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > корреспондент
-
16 корреспондент
-а α.-ка, -и θ.1. ανταποκριτής•газетный корреспондент ανταποκριτής εφημερίδας•
специальный корреспондент ειδικός ανταποκριτής•
собственный корреспондент ιδιαίτερος ανταποκριτής•
военный корреспондент ανταποκριτής του πολεμικού μετώπου.
2. αντεπιστολέας. -
17 корреспондент
1 С м. од.1. (ajalehe, ajakirja) kirjasaatja, sõnumisaatja, reporter, korrespondent; \корреспондент газеты ajalehe kirjasaatja v korrespondent, рабочий \корреспондент tööliskirjasaatja, специальный \корреспондент erikorrespondent, erikirjasaatja, дать интервью \корреспондентам ajakirjanikele v reporteritele intervjuud andma, военный \корреспондент sõja(väe)kirjasaatja;2. kirjavahetuskaaslane, kirjasõber, korrespondent -
18 корреспондент
-
19 военный
военн||ый1. прил στρατιωτικός, πολεμικός:\военныйые силы αί στρατιωτικές δυνάμεις· \военныйая промышленность ἡ πολεμική βιομηχανία· \военныйая авиация ἡ πολεμική ἀεροπορία· \военный флот ὁ πολεμικός στόλος· \военныйая база ἡ στρατιωτική βάση· \военныйые действия οἱ πολεμικές (или στρατιωτικές) ἐπιχειρήσεις· \военный суд τό στρατοδικείο· Военная Академия ἡ 'Ακαδημία πολέμου, Στρατιωτική 'Ακαδημία· \военныйая служба ἡ στρατιωτική θητεία· \военный билет ἡ στρατιωτική ταυτότητα, τό δελτίο ταυτότητος· \военныйое училище ἡ στρατιωτική σχολή, ἡ σχολή τῶν εὐελπίδων \военный комиссариат см. военкомат· \военный корреспондент ὁ στρατιωτικός ἀνταποκριτής·2. ж ὁ στρατιωτικός. -
20 корреспондент
1) ( находящийся в переписке) corrispondente м.2) ( журналист) corrispondente м., inviato м.* * *м.военный корреспонде́нт — corrispondente di guerra
собственный корреспонде́нт — nostro inviato / corrispondente, inviato speciale
* * *ngener. inviato, corrispondente, corrispondente (газеты и т.п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
военный корреспондент — сущ., кол во синонимов: 1 • военкор (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Военный корреспондент — У этого термина существуют и другие значения, см. Корреспондент … Википедия
Корреспондент — Корреспондент: В Викисловаре есть статья «корреспондент» Корреспондент организация или лицо, от … Википедия
корреспондент — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? корреспондента, кому? корреспонденту, (вижу) кого? корреспондента, кем? корреспондентом, о ком? о корреспонденте; мн. кто? корреспонденты, (нет) кого? корреспондентов, кому? корреспондентам,… … Толковый словарь Дмитриева
КОРРЕСПОНДЕНТ — (лат. correspondens, от cum, и respondere отвечать). 1) лицо, сообщающее известия о ежедневных происшествиях в газеты и журналы. 2) в конторе: лицо, которое заведует получением и отправлением всех писем и отвечает на них. 3) вообще лицо, ведущее… … Словарь иностранных слов русского языка
Военный инженерно-технический университет — Военный институт (инженерно технический) (ВИ(ИТ)) Год основания 1810 Тип военный временно исп … Википедия
военный — I. ВОЕННЫЙ ая, ое. 1. к Война (1 зн.). В ое время. В ые события. В. союз. В ые приготовления. В ая провокация. Карта военных действий. В ое дело (круг знаний, охватывающий вопросы теории и практики ведения войны; такие знания как учебный предмет) … Энциклопедический словарь
военный — I ая, ое. см. тж. по военному 1) к война 1) В ое время. В ые события. Вое/нный союз. В ые приготовления. В ая провокация … Словарь многих выражений
Корреспондент — (нем. Korrespondent, от позднелат. correspondeo отвечаю, осведомляю) 1) профессиональный журналист, занимающий штатную должность в редакционном аппарате (собственный К., К. организатор и т. д.), выполняющий особое задание редакции… … Большая советская энциклопедия
Главный военный клинический госпиталь имени Н. Н. Бурденко — ФГУ «Главный военный клинический госпиталь имени академика Н. Н. Бурденко Министерства обороны Российской Федерации» (ФГУ ГВКГ Минобороны России) … Википедия
военкор — военный корреспондент … Словарь сокращений русского языка